Cocktail Corner.

Final Ward

PinterestWhatsApp

5,0 sur 51 note

Cliquez une étoile pour noter. Au clavier, les flèches choisissent une note et Entrée la valide.

Rye whiskey, Chartreuse verte, marasquin et citron jaune à parts égales : le Final Ward, le Last Word au seigle, plus épicé, créé à New York en 2007.

Le Last Word est un classique de Detroit, né vers 1915 et remis à la mode en 2004 à Seattle : du gin, de la Chartreuse verte, une liqueur de plantes des moines chartreux, de la liqueur de marasquin, à la cerise, et du citron vert, à parts égales. Un cocktail sec, herbacé et acidulé, qui a inspiré de nombreuses variations. Le Final Ward est l’une des plus connues. Il a été créé en 2007 par Phil Ward, barman du Death & Co, à New York, et son nom joue à la fois sur le Last Word (« dernier mot » devient « dernière salle ») et sur celui de son auteur. Deux ingrédients changent : le rye whiskey, un whisky américain de seigle, remplace le gin, et le citron jaune remplace le citron vert. La Chartreuse verte et le marasquin ne bougent pas. Le résultat garde l’équilibre sec et herbacé du Last Word, avec le fond épicé et poivré du seigle et une acidité plus ronde. Il se secoue au shaker et se sert sans glace dans une coupe bien froide. C’est la version à proposer aux amateurs de whisky.

La suite de l’histoire

Final Ward

Le Last Word est un classique de Detroit, né vers 1915 et remis à la mode en 2004 à Seattle : du gin, de la Chartreuse verte, une liqueur de plantes des moines chartreux, de la liqueur de marasquin, à la cerise, et du citron vert, à parts égales. Un cocktail sec, herbacé et acidulé, qui a inspiré de nombreuses variations. Le Final Ward est l’une des plus connues. Il a été créé en 2007 par Phil Ward, barman du Death & Co, à New York, et son nom joue à la fois sur le Last Word (« dernier mot » devient « dernière salle ») et sur celui de son auteur. Deux ingrédients changent : le rye whiskey, un whisky américain de seigle, remplace le gin, et le citron jaune remplace le citron vert. La Chartreuse verte et le marasquin ne bougent pas. Le résultat garde l’équilibre sec et herbacé du Last Word, avec le fond épicé et poivré du seigle et une acidité plus ronde. Il se secoue au shaker et se sert sans glace dans une coupe bien froide. C’est la version à proposer aux amateurs de whisky.

PRÉPARATION

5 min

DIFFICULTÉ

Facile

VERRE

Coupe

CALORIES

≈ 180 kcal

Cocktail Final Ward servi en coupe

Recette pour 1 verre

1

Ingrédients (pour 1 verre)

Pour le préparer

Notre choix
Coupes — Leopold Vienna Arinto 30 cl (x2)
Coupes — Leopold Vienna Arinto 30 cl (x2)

Deux coupes nervurées de style Art déco, 30 cl, pied haut : une présentation élégante pour le Manhattan, le Clover Club ou le Last Word.

Voir le prix sur Amazon · 19,95 €



Liens affiliés : nous touchons une commission si vous achetez, sans surcoût pour vous.

Les bouteilles de cette recette

Prix indicatifs, vérifiés le 8 novembre 2026.

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Liens affiliés.

Préparation

  1. Refroidir la coupe

    Remplir la coupe de glaçons ou la placer au congélateur pendant la préparation.

  2. Verser les ingrédients

    Verser dans le shaker, à l’aide du jigger (le doseur), 2 cl de rye whiskey, 2 cl de Chartreuse verte, 2 cl de liqueur de marasquin et 2 cl de jus de citron pressé.

  3. Secouer

    Remplir le shaker de glaçons et secouer énergiquement 10 à 15 secondes.

  4. Filtrer dans la coupe

    Vider la coupe, puis y verser le cocktail en filtrant avec la passoire à cocktail.

  5. Décorer

    Si vous le souhaitez, poser sur le bord une cerise au marasquin piquée sur une pique.

Conseil du barman

Comme pour le Last Word, les quatre parts doivent être strictement égales : mesurez au jigger. Prenez un rye assez sec et épicé, à 45 % ou plus, pour qu’il ne disparaisse pas derrière la Chartreuse. Un bourbon fonctionne aussi, mais donne un cocktail plus doux et plus vanillé.

Vous l’avez préparé ? Notez cette recette

Recette mise à jour le

Les variantes du Final Ward

  • Last Word

    La recette de départ : gin et citron vert. Plus frais, plus herbacé.

  • Last Word au mezcal

    Mezcal à la place du gin : fumé, tout aussi herbacé.

  • Naked and Famous

    Mezcal, Chartreuse jaune, Aperol et citron vert : moins sec, orange et fumé.

  • Paper Plane

    Bourbon, Aperol, Amaro Nonino et citron à parts égales : le descendant au whisky, plus amer et plus doux.

Questions fréquentes

Quelle différence avec le Last Word ?

Deux ingrédients : le rye whiskey remplace le gin, et le citron jaune remplace le citron vert. Le Final Ward est plus épicé, plus boisé et un peu plus rond que le Last Word, qui est plus frais et plus végétal. Les proportions à parts égales ne changent pas.

D’où vient son nom ?

C’est un jeu de mots de son créateur, Phil Ward, barman du Death & Co, à New York, en 2007. « Last Word » devient « Final Ward » : « final » répond à « last », et « Ward » est à la fois son nom et un mot anglais qui désigne une salle d’hôpital.

Peut-on le faire au bourbon ?

Oui. Le bourbon, à base de maïs, est plus doux et plus vanillé que le rye, à base de seigle. Le cocktail sera plus rond et moins épicé. Gardez les mêmes doses.

Pourquoi du citron jaune et pas du citron vert ?

Le citron jaune, plus doux et plus rond, s’accorde mieux avec le whisky, comme dans le Whisky Sour. Le citron vert, plus vif, convient au gin du Last Word. C’est le choix de Phil Ward, qui a fait du Final Ward un cocktail à part entière.

Commentaires